Infographic Design

Infographic => หัวข้อ สุขภาพ

แหล่งที่มา : http://frynn.com/

Technology for Visual Communication News

adobe creative cloud moleskine notebook unifies paper and digital
(สมุดบันทึก โมล เล สะ กี เน่ adobe creative cloud รวบรวม กระดาษ และดิจิตอล)

adobe creative cloud moleskine notebook unifies paper and digital
(สมุดบันทึก โมล เล สะ กี เน่ adobe creative cloud รวบรวม กระดาษ และดิจิตอล)

images courtesy of moleskine  (ภาพ ความอนุเคราะห์จาก โมล เล สะ กี เน่)

unveiled at adobe MAX, the creativity conference, the moleskine ‘notebook’ connects to the adobe ‘creative cloud’ to simplify the productive process from paper to vector, in an instant. the new solution eases the workflow between paper and digital to offer a continuous experience for designers and artists. users draw in the smart pad and capture their creations with a mobile companion app that transforms them into the correct format for photoshop and illustrator. this enables people to work offline, anytime and anywhere, for the initial stages of the visionary development.
(Adobe MAX เปิดเเผยในการประชุมความคิดสร้างสรรค์ โมล เล สะ กี เน่ สมุดบันทึกที่เชื่อมต่อกับ adobe creative cloud เพื่อลดความซับซ้อนของกระบวนการผลิตจากกระดาษ และ ทางออกใหม่ที่จะลด ขั้นตอนการทำงานระหว่างกระดาษและดิจิตอลที่จะนำเสนอประสบการณ์อย่างต่อเนื่องสำหรับนักออกแบบและศิลปิน ผู้ใช้ วาดลงใน แผ่นสมาร์ทและถ่ายรูปลง แอฟมือถือ ที่แปลง ให้เป็นรูปแบบ ที่ถูกต้องสำหรับ Photoshop และ illustrator นี้จะช่วยให้ คนที่จะทำงานทำได้ทุกที่และตลอดเวลา)

maria sebregondi, VP of brand equity and communication said, ‘we don’t see a conflict between digital and analog tools. with our fans actively posting their moleskine creations online, for us the digital realm is another open platform for creativity and self-expression. rather than make our fans choose between analog and digital, they should be able to navigate both seamlessly.’

(maria sebregondi รองประธานฝ่าย ตราสินค้า และการสื่อสาร กล่าวว่า " เราไม่เห็น ความขัดแย้งระหว่าง เครื่องมือดิจิตอล และอนาล็อก สำหรับเราดินแดนดิจิตอลเป็นอีกหนึ่งเวทีเปิดสำหรับความคิดสร้างสรรค์และการแสดงออกของตัวเอง แทนที่จะ ทำให้ แฟน ๆ ของเรา เลือกระหว่าง อนาล็อกและดิจิตอล ที่พวกเขาควร จะสามารถนำทาง ได้อย่างลงตัว ทั้งสอง)

powered by SDK software, the adobe creative cloud moleskine notebook offers a unified ecosystem that bridges analog and digital for a more seamless experience. page markers in the corners of the pad, assist the pre-processing and the optimization of the images before they are synced into both jpg and svg file formats, ready for photoshop or illustrator use. the new product continues the companies developments in easing the process between analog and digital, which have included the ‘livescribe smartpens‘, ‘wedding planing journal‘ and ‘smart notebook‘ for evernote.

(ขับเคลื่อนโดยซอฟต์แวร์ SDK , สมุดบันทึก Adobe Creative cloud โมล เล สะ กี เน่ มีระบบแบบครบวงจรอะนาล็อกและดิจิตอลสำหรับประสบการณ์ที่น่าประทับใจมากขึ้น มุมของ แผ่นให้ความช่วยเหลือก่อนการประมวลผลและการเพิ่มประสิทธิภาพ ของภาพก่อนที่จะ ซิงค์ เป็น ทั้ง JPG และรูปแบบไฟล์ SVG , พร้อมสำหรับ การใช้งาน Photoshop หรือ illustrator บริษัทพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่อย่างต่อเนื่อง ระหว่างแบบอะนาล็อกและดิจิตอล ซึ่ง ได้รวม' Livescribe smartpens ', ' การวางแผน งานแต่งงาน วารสาร ' และสมุดบันทึกที่ฉลาดและนำสมัย ' สำหรับ Evernote)

ssers draw in the moleskine smart notebook and capture their creations using the companion app

(ssers วาดใน สมุดบันทึก โมล เล สะ กี เน่ และจับภาพโดยใช้แอฟมือถือ)

scott belsky, vice president creative cloud ecosystem and behance at adobe said, ‘adobe is committed to providing products and services that simplify the creative process from concept to production. our collaboration with moleskine helps facilitate this process, with tools for sketching on paper and then refining the project digitally. with today’s launch, we are looking forward to seeing all the incredible work that is created with this simplified workflow.’

(scott belsky รองประธานฝ่าย ระบบ creative cloud อะโดบี กล่าวว่า " อะโดบี มีความมุ่งมั่น ที่จะให้บริการ ผลิตภัณฑ์และบริการที่ ลดความซับซ้อนของ กระบวนการความคิดสร้างสรรค์ จากแนวคิดในการ ผลิต ความร่วมมือของเรา กับ Moleskine จะช่วย อำนวยความสะดวกใน ขั้นตอนนี้ มี เครื่องมือสำหรับการ ร่าง บนกระดาษ ด้วยการเปิดตัว ในวันนี้ เรากำลังมอง ไปข้างหน้า จะได้เห็น ทุกงานที่ ไม่น่าเชื่อว่า ถูกสร้างขึ้นด้วย ขั้นตอนการทำงาน ที่เรียบง่าย นี้)

page markers aid the processing of the sketches for formatting 

(เครื่องหมาย หน้า ช่วย การประมวลผลของ ภาพร่างสำหรับ การจัดรูปแบบ)

it is a portable, uncomplicated object

(มัน เป็นแบบพกพาที่ง่าย)

the creative cloud notebook enables users to work on the initial stages of designing from anywhere, at anytime

(creative cloud สมุดบันทึก ที่ช้วยให้ผู้เริิ่มต้นการทำงานออกแบบได้ทุกที่ทุกเวลา)

Credit : http://www.designboom.com / nov 20,2014

preview of the creative cloud connected moleskine notebook
video courtesy of moleskine’ 

(ตัวอย่างของ creative cloud ที่เชื่อมต่อกับ สมุดบันทึก โมล เล สะ กี เน่ วีดีโอของ โมล เล สะ กี เน่)